Пряко включване
7.10 42 минути Сериалът е съвременна адаптация на едноименния филм с Джеймс Кавийзъл и Денис Куейд. По време на гръмотевична буря Рейми Съливан - детектив от Ню Йорк - открива, че старата любителска радиостанция на баща й, която отдавна е оставена да събира прах в гаража, отново работи. Учудена тя влиза вътре и осъществява връзка с човек, с когото разговаря за събития, случили се преди години. Малко след това Рейми осъзнава, че всъщност говори с баща си, който е загинал на утрешния ден, но преди двадесет години. Твърдо решена да промени трагичната му съдба, Рейми го предупреждава, къде и как ще бъде убит. Франк следва предупреждението на дъщеря си и собствения си инстинкт за самосъхранение и оцелява, но скоро и двамата осъзнават, че промяната на миналото не може да остане без последствия.
