Palm Springs
7.34 90 minuts En Nyles i la Sarah són dos convidats d'un casament. La Sarah és germana de la núvia i dama d'honor. S'emborratxa i s'oblida de preparar un discurs, però en Nyles la treu del mal pas fent un parlament inesperat. Després del banquet acaben entrant a una cova al mig del desert, on hi ha una porta a una altra dimensió. Quan la travessen entren en un bucle temporal del qual no poden escapar. Cada cop que s'adormen, reviuen el mateix dia una vegada i una altra. No només no poden sortir del bucle, sinó que tampoc podran fugir d'ells mateixos.
