The Internship
6.25 119 pöytäkirja Nick ja Billy ovat keski-ikäisiä myyntitykkejä, analogisen ajan haamuja, jotka saavat yllättäen kenkää luksuskelloja kauppaavasta yhtiöstä. Billy saa jostain loistoidean, että tämä täysin teknologia-lukutaidoton kaksikko muuttaa Kaliforniaan ja pestautuu Googlelle harjoittelijoiksi. Kaverukset ovat ihan pihalla uusimmasta teknologiasta, mutta talonpoikaisjärjellä, vanhanajan charmilla ja yhden videoneuvottelun sekä valintapalaverin jälkeen ”pojat” ovatkin Piilaksossa Googlen Campus Valleyssa. Siellä he joutuvat kilpailemaan maan fiksuimpien teknologianerojen kanssa - jotka ovat heitä puolta nuorempia - keski-ikäisten ammattitaidolle ja elämänkokemukselle on edelleen käyttöä ja he todistavat, että koskaan ei ole liian myöhäistä uudistua ja oppia uutta.
