Break
6.01 96 pöytäkirja Vakavan loukkaantumisen kärsinyt Lucie yrittää etsiä uutta suuntaa tanssijana. Hän kohtaa lahjakkaan breaktanssijan, Vincentin, joka painii omien epävarmuuksiensa kanssa.
6.01 96 pöytäkirja 
