Liekehtivä torni
7.02 165 pöytäkirja Arkkitehti Doug Roberts palaa lomalta ja näkee piirtämänsä pilvenpiirtäjän olevan melkein valmis. Hän osallistuu cocktail-kutsuille pilvenpiirtäjässä, mutta huolestuu huomatessaan, että rakennustyöntekijät eivät ole noudattaneet hänen ohjeitaan loppuun asti. Hänen huolensa on oikeutettu, sillä tapahtuu oikosulku ja rakennus alkaa palaa. Yhdessä palopäällikkö Michael O'Hallorhanin kanssa hän yrittää taistella voittamattomalta näyttävää tulta vastaan.
