Saison
- Saison 1 1995-12-27
- Saison 2 1996-12-26
- Saison 3 1997-12-26
- Saison 4 1998-12-20
- Saison 5 1999-12-31
- Saison 6 2000-12-26
- Saison 7 2001-12-25
- Saison 8 2003-09-20
- Saison 9 2004-03-06
- Saison 10 2004-12-25
- Saison 11 2006-02-25
- Saison 12 2007-01-06
- Saison 13 2008-01-26
- Saison 14 2009-09-26
- Saison 15 2010-01-09
- Saison 16 2012-01-07
Saison 16 Épisode
- Saison 16 Épisode 1
- Saison 16 Épisode 2
- Saison 16 Épisode 3
- Saison 16 Épisode 4
- Saison 16 Épisode 5
- Saison 16 Épisode 6
- Saison 16 Épisode 7
- Saison 16 Épisode 8
- Saison 16 Épisode 9
- Saison 16 Épisode 10
- Saison 16 Épisode 11
- Saison 16 Épisode 12
- Saison 16 Épisode 13
- Saison 16 Épisode 14
- Saison 16 Épisode 15
- Saison 16 Épisode 16
- Saison 16 Épisode 17
- Saison 16 Épisode 18
- Saison 16 Épisode 19
- Saison 16 Épisode 20
- Saison 16 Épisode 21
Charly la malice
4.30 50 minutes Charlie, un chimpanzé, réussit à s'echapper de l'endroit où des contrebandiers le retenaient prisonnier. Il trouve refuge chez le docteur Philipp Martin, un vétérinaire, et est vite adopté par sa femme Michaela, et leurs deux enfants, Sandra et Olivier.
