Oprită în trafic
6.00 31 minute Documentarul spune povestea lui Breaion King, o profesoară afro-americană din Austin, Texas, care este oprită în trafic din cauza unei simple încălcări a regulilor și este arestată de un polițist alb. Breaion, în vârstă de 26 de ani, este scoasă cu forța din mașină de polițist, aruncată la pământ și încătușată. Pe drum spre închisoare, în mașina poliției, Breaion începe o conversație cu polițistul care a prins-o, despre rasă și aplicarea legii în America. Filmările surprinse de camera de bord a mașinii sunt amestecate cu imagini din viața de zi cu zi a lui Breaion, oferind un portret complet al femeii implicate într-un incident tulburător cu poliția.
