Сини Великої Ведмедиці
5.10 98 хвилин Токей-Іто, вождь «синів Великої Ведмедиці» з племені дакота, запрошений лейтенантом Роучем в Форт-Сміт. Токей-Іто остерігається зради білих і радше би бився з ними разом з верховним вождем Шаленим Конем, але старійшини племені вирішили інакше. Коли він прибуває у Форт-Сміт у супроводі свого особистого ворога Фреда Кларка на прізвисько «Червоний Лис», і його підозри справджуються. Білі хочуть вигнати індіанців з їх землі, наданої їм відповідно до договору, оскільки там знайдене золото. Токей-Іто відмовляється переселятись у резервацію з безплідними землями, і його саджають у тюрму. Перемігши непокірних індіанців і змусивши їх переселитись, білі випускають Токей-Іто на свободу. Тим часом його співплемінники вже зрозуміли свою помилку; разом з Токей-Іто вони вирішили утікати у вільну Канаду. Починається переслідування. У той час, коли плем'я перетинає кордон, Токей-Іто вступає в останню сутичку з Червоним Лисом…
