伤痕累累
5.70 98 分钟 一名芝加哥警察侦探接到一个电话，称苏格兰出现了一名连环杀手。凶案现场与九年前芝加哥五名女性被残忍杀害的未解谋杀案件相符，其中一名受害者是他的女友。苏格兰总警监凯斯勒召唤他前去咨询，他便前往苏格兰。凯斯勒指派劳森与当地侦探格伦·博伊德一起工作，以建立和确认所有犯罪案件之间可能的联系。劳森开始执行一项个人任务，要解决这个让他伤心欲绝的案件，并通过抓住导致他失去的人来消除自己的内心恶魔。在劳森的退休芝加哥警察局搭档、现居英国的沃克出现新证据后，案件的进展出现了转折。
