Ο Διονύσης και η Μαίρη απολαμβάνουν μια οικεία στιγμή, με τον Διονύση να εκφράζει πόσο ήρεμος νιώθει μαζί της και τη Μαίρη να αναγνωρίζει ότι το παρελθόν πρέπει να μείνει πίσω για να προχωρήσουν μπροστά μαζί. Την ίδια στιγμή, η Τες προσπαθεί να ξεφύγει από τις ενοχλητικές κινήσεις του Χρήστου, μέχρι που ο Γράντος παρεμβαίνει, βάζοντας ένα τέλος στη συμπεριφορά του Χρήστου.