Temporada
Temporada 1 Episodio
- Temporada 1 Invasión del espacio exterior
- Temporada 1 El destino del planeta tierra
- Temporada 1 Modesta ayuda del más allá
- Temporada 1 La secreta habilidad de atrapar una mariposa
- Temporada 1 Un modelo de nave crea una crisis en Gran Halcón
- Temporada 1 Marcos y su caballo pura sangre, Alfa
- Temporada 1 Nuevo miembro del equipo Voltus, Octo-1
- Temporada 1 Conspiración contra el príncipe Zardoz
- Temporada 1 El sueño de Jamie presagia el desastre
- Temporada 1 Acoplamiento fallido de Voltus
- Temporada 1 La recuperación de Voltus V
- Temporada 1 Voltus revive de entre los muertos
- Temporada 1 El triunfo del amor humano
- Temporada 1 La trampa de la isla de esclavos
- Temporada 1 El regalo del Emperador
- Temporada 1 La destrucción de Gran Halcón
- Temporada 1 La urgente necesidad de un rígido entrenamiento
- Temporada 1 Padre... La tierra está cerca
- Temporada 1 Rescate del Dr. Armstrong
- Temporada 1 La carta misteriosa escrita en sangre
- Temporada 1 El malvado plan de Zuhl
- Temporada 1 La muerte del consejero boazano, Zuhl
- Temporada 1 Voltus V aprende una lección de un cachorrito
- Temporada 1 Un nuevo enemigo, el General Ozlack del planeta Boazan
- Temporada 1 El monstruoso cañón ultra electromagnético
- Temporada 1 Voltus con la misteriosa águila mecánica
- Temporada 1 El secreto del águila mecánica
- Temporada 1 El misterio del pasado de Armstrong
- Temporada 1 La tragedia del luchador boazano
- Temporada 1 El sacrificio de Zandra
- Temporada 1 La estrella caída del comandante Robinson
- Temporada 1 Draco capturado
- Temporada 1 El plan de Draco
- Temporada 1 Semillas mortales de odio
- Temporada 1 El último deseo de un padre
- Temporada 1 Traidor dentro
- Temporada 1 La última batalla por el planeta tierra
- Temporada 1 Siguiente batalla... Boazan
- Temporada 1 La guerra de dos mundos
- Temporada 1 Liberación
Voltus V - Season 1 Episode 7 Nuevo miembro del equipo Voltus, Octo-1
7.20 23 minutos Juanito hizo un robot de pulpo llamado Takko (Octo-1 en versión en inglés). Al principio, el equipo pensó que el robot era inútil, pero luego salvó a Voltus cuando quedaron atrapados en un bosque infestado con plantas de hiedra y luego cuando Juanito no tuvo más remedio que desmontar a Takko y usar sus partes para reparar el Volt Lander dañado. Así, el sexto miembro del equipo Voltus fue bienvenido.
