Seizoen 3 Aflevering
- Seizoen 2 89.000 kinderen
- Seizoen 2 In Brussel hoort niemand je schreeuwen
- Seizoen 2 De laatste arbeider
- Seizoen 2 Klaar voor de strijd
- Seizoen 2 Plant een boom
- Seizoen 2 Zij en wij
- Seizoen 2 Verlies je binnen, win dan buiten (1)
- Seizoen 2 Verlies je binnen, win dan buiten (2)
- Seizoen 2 Rust in het privéleven
- Seizoen 2 Een zwaarwichtige mededeling
Borgen - Season 2 Episode 6 Zij en wij
8.00 60 minuten Tijdens een bezoek aan zijn ouderlijk huis wordt Kasper geconfronteerd met het seksuele misbruik uit zijn jeugd. Dit trauma speelt hem parten wanneer Svend Åge Saltum, de leider van de rechts-populistische Vrijheidspartij, van de regering eist dat de strafrechtelijke meerderjarigheid in Denemarken verlaagd wordt van veertien naar twaalf jaar. Nyborgs minderheidsregering komt verder in het gedrang als Svend Åge wordt aangevallen door een dertienjarige allochtone jongen en de partijleider dit vervolgens uitbuit in de pers. Ondertussen twijfelt Birgitte of haar dochter Laura voor haar angstaanvallen behandeld zou moeten worden met antidepressiva. Katrine gaat weer aan de slag als tv-nieuwslezeres bij haar oude werkgever TV1.
